Takemoto's journey across Japan continues, and though he's sleeping in empty lots and subsisting on convenience store food, he seems to be getting closer to understanding what made him ride away from school and his friends. But with his money running out and his bike on its last legs, will he have to give up his quest before his finds what he's looking for?